The generation of frequency-tunable, narrow-bandwidth and carrier-envelope-phase stable THz pulses with fields in the MV/cm regime that can be appropriately timed to the femtosecond X-ray pulses from free-electron-lasers is of highest scientific interest. It will enable to follow the electronic and structural dynamics stimulated by (non)linear selective excitations of matter on few femtosecond time and Angstrom length scales. In this article a scheme based on superradiant undulator radiation, generated just after the XFEL, is proposed. The concept utilizes cutting edge superconducting undulator technology and provides THz pulses in a frequency range between 3 and 30 THz with exceptional THz pulse energies. Relevant aspects for realization and operation are discussed point by point on the example of the European XFEL.